2026年度生活安全サポート情報「北京の歯科事情」

北京日本倶楽部生活環境委員会では、この春から北京での新しい生活を始められた皆さんへ、北京で安全に快適に過ごして頂くための「生活安全サポート情報」を、以下の如く全8回に分けて配信させて頂きます。

以上の情報が皆様のお役に立ちましたら、うれしい限りです。

2026年度 北京新生活安全サポート情報 No.5/8
《北京の歯科事情》

1.海外での歯科事情

海外で歯科にかかる際は、治療方法はもちろんのこと、支払い方法等についてよく確認することも大切です。海外での歯科治療は日本での治療に比べると高額で、海外医療保険の適用外になることも多いためです。一般的な海外医療保険では、外傷によって治療が必要となった場合は保険適用の可能性がありますが、虫歯や歯槽膿漏などの治療は適用外です。一方で、一部の保険では歯科検診等がカバーされる場合もあります。
歯科治療では同じ症状を治療するにも方法は様々で、費用にも幅があります。日本と海外では常識が異なる場合もありますので、医師にいわれるままに治療をするのではなく、治療を始めて費用が発生してしまう前に、治療方法についてしっかり質問をしておきましょう。別の治療方法、選択肢があるかどうか、担当医に相談してみるのも良いと思います。
日本で健康保険に加入した状態で中国に渡航している方は、「海外療養費」として治療費の一部を申請することも可能です。ご受診の前に必要書類をご確認の上、申請書（様式）をご持参ください。

2.北京での歯科選び

日本語の「歯科」に該当する中国語は「牙科」で、「口腔科」という場合、より診療範囲の広い歯科に該当します。北京の歯科は、公立病院付属の歯科（例：北京大学口腔病院、北京301病院口腔科など）、チェーン展開しているローカルのデンタルクリニック（例：瑞爾歯科、拜爾口腔など）、そして、外資系デンタルクリニック（例：北京ユナイテッドファミリーなど）の3つに分類することができるでしょう。公立やローカルチェーンの歯科は、数も多いですが医療水準やサービスの質にばらつきがあります。その意味では、外資系デンタルクリニックを選ばれたほうが安心感があるかもしれません。費用は日本に比べるとかなり高額となってしまいますが、日本や米国で免許をもち、きちんとトレーニングをうけた医師達がいるので、安心して受診することができるはずです。特に、日本語での説明やサポートが必要な方は、日本語対応をしている外資系デンタルクリニックを利用されることをおすすめします。また、歯科選びのポイントとして衛生管理のレベルも非常に重要です。歯科治療において感染する病気もあるので、治療を受ける前に、実際に消毒滅菌をどのようにしているかなど質問して、その対応をみてみるのもいいでしょう。
日本語通訳なしで直接受診できる医療機関については、北京日本倶楽部HPの会員ページ「通訳不要日本語で受診できる医師リスト」もご参照ください。（※会員ログインが必要）

3.外資系デンタルクリニック（例：北京ユナイテッドファミリー病院 口腔科）

北京ユナイテッドファミリー病院（北京和睦家医院）口腔科では、経験豊富なベテラン医師が揃っており、中国語のみならず、日本語、英語で診察が可能です。また、日本語専用の窓口（5927-7332）に日本語でご相談いただけます。
歯科治療に先立ってレントゲン写真を撮影し、治療方法や費用についてご説明します。ご本人の希望を伺いながら、口腔内の状態を把握した上でトータルプランを立てていきます。例えば、詰め物の状態、虫歯の有無、口腔衛生の評価、歯肉炎、歯周病や噛み合わせの問題などを考慮します。
また、当院の口腔科では、根管治療や口腔外科治療、インプラント、歯科矯正、審美歯科等、幅広い内容を取り扱っています。小児歯科の専門医も多数在籍し、お子さんの治療も安心です。もちろん、清潔性や消毒面においても細心の注意を払い、上質な医療用消耗品の使用など、安心して治療していただける環境づくりを心がけています。また時間の管理や確保ができるように、予約制を採用しています。保険キャッシュレスサービス、日本の国民健康保険等の申請もお手伝いしております。
歯の痛みや口腔内の悩みは、放っておくと悪化したり、他の病気がかくれていることもあります。気になることがあれば、お早めにご相談ください。皆さまが健康で楽しい北京生活を送られますよう、当院としてもサポートさせていただければ幸いです。

【北京ユナイテッドファミリー病院】
日本語予約・お問い合わせ：139-1112-4451（WeChat対応可）

監修：
北京ユナイテッドファミリー病院 口腔科 呉建 (Wu Jian) 医師
昭和大学歯学研究科で口腔医学博士号を取得。日本語で受診可能。
30年以上にわたる豊富な臨床経験があり、これまで多くの日本人患者の治療を担当。

文責：
北京ユナイテッドファミリー病院 日本部