平素より北京日本倶楽部へのご参加ならびにご支援ご協力を賜り誠にありがとうございます。
さて、標記の件につきまして、会員証の有効期限の記載が2021年3月を表す「２１／０３」となっている方は、会員更新の時期をお迎えですので、下記内容をご確認のうえお手続きくださいますようお願い申し上げます。
記
【手続き方法】
(1)会員証の有効期限前に事務局またはサテライト窓口にて，更新手続きをお願いいたします。
(2)有効期限前にお手続きが困難な方，退会をご希望の方は事務局までメールまたはお電話でご連絡くださいますようお願いいたします。
【更新時にご用意いただくもの】
・会費（恐れ入りますが現金を御用意下さい）
・現在の会員証（紛失の場合は、更新時にお申し出ください）
・留学生会員、準会員（学生）の場合は学生証を提示願います
【会員資格の種類と会費】
個人会員 370元（半年入会 220元）
家族会員 120元（半年入会 70元）
留学生会員 120元（半年入会 70元）
準会員 200元（半年入会 120元）
準会員(家族) 120元（半年入会 70元）
準会員(学生) 120元（半年入会 70元）
【手続きの場所】
●北京日本倶楽部事務局 朝陽区建国門外大街甲26号長富宮弁公楼1001室
E-mail：jab@postbj.net / 電話：6527-2970 李・大西
受付時間 月曜日～金曜日 午前9時～12時 午後1時～5時
土曜日 午前10時～12時、午後1時～午後5時
●サテライト窓口 朝陽区東三環北路3号幸福大廈A座609室
電話：6590-9350 / 13501001854須藤
受付時間 月曜日～金曜日 午前8時30分～午後5時
※サテライトをご利用の方はビル都合によりロビーで対応させていただきますのでご了承ください。また，事前に電話予約をしていただくとスムーズにお手続きいただけまます。ご協力のほどよろしくお願いいたします。
一層充実した北京日本倶楽部となるよう、皆様方の周囲の方々にも、入会を呼びかけて頂ければ幸いです。ご不明な点がございましたら、お気軽に北京日本倶楽部事務局まで御連絡下さい。 以上