お待たせしました！！今度の冬もやります！！凍てつく時期の大寒企画！！
いつも北京日本倶楽部をご愛顧いただきありがとうございます！
毎年大好評をいただいております「ハルピン氷雪祭り」★★★・・春節時期は混み合うので敢えて時期を外して春節明けの週末の実施としました！！
今年の冬は、例年よりも寒いと言われていますので、これは、まさに、「かなりの極寒体験」が期待できます！！
・・・・・2月のイチバン凍ってる時季で実施する1泊2日プランのご案内です。
ハルピン市内を流れる「松花江＝スンガリー河」は去年の11月から凍りはじめ今はカチンカチンに凍りいていますが、そのスンガリー河の氷を切り出して造営・開催される、盛大なキラキラ氷点下の祭典である「ハルピン氷雪まつり」！！
極寒の黒竜江でとびっきりの「極寒体験」へようこそ！
昼間は太陽島の氷雪祭り会場で雪まつりをお楽しみください。巨大な雪彫りの像も見学します！
夜はライトアップされた幻想的な氷の芸術をお楽しみいただきます。
今年は、帝政ロシア時代の雰囲気が残る中央大街（旧キタイスカヤ）の散策や、
1909年に伊藤博文が暗殺されたハルビン駅、満鉄（東清鉄道）の旧日本人社宅の残る街並み、
張学良が好んで宿泊した龍門大厦（旧ヤマトホテル）、
ロシア風建築が美しいビザンチン様式のソフィア大聖堂などなど、市内観光も大充実！！
心温まる★こごえる★さむ～いひと時を お過ごしいただければと思います。
皆様 ぜひご検討の上、ふるってご参加下さい！！募集内容は以下の通りです。
○開催日 2023年2月11日（土）～2月12日（日）の2日間
○ご旅行先 黒竜江省ハルビン市・ハルビン氷雪祭り会場周辺とハルビン市内観光
○定員 30名様 最少催行人員 10名様
○催行可否のご連絡：2月1日（水）
○最終案内のご連絡：2月6日（月）
○お申込締切：2月6日（月）13:00まで
○お支払期間：2月6日（月）～2月8日（水）
○ご旅行代金（往復は航空機・エコノミークラス利用となります）
北京日本倶楽部会員の皆様
おとな1名様 ホテルを1名様1室でご利用の場合 8,180元
おとな1名様 ホテルを2名様1室でご利用の場合 7,800元
2歳以上12歳未満の こども1名様 6,000元
2歳未満のこども 税金と現地施設使用料を別途ご連絡します。
※非会員のおとなのお客様は上記代金にプラス1,500元でご参加いいただけます。
★旅行代金に含まれるもの
北京首都空港～ハルビン空港～北京首都空港の往復航空券エコノミークラス運賃・
ホテルご宿泊代・専用バス・日本語ガイド代・現地の観光入場料・
ご旅行中のお食事代（朝1回（ホテルにて）・昼2回・夜1回）・添乗員経費・
国内旅行保険が含まれております。
★旅行代金に含まれないもの
集合場所までの交通費、ご旅行中の飲み物代、
ご旅行中の個人的な支出（ホテルでのミニバーやクリーニング代等）
〇お申し込みはこちらから↓↓
https://www.tohgashi.cn/dist/jtb_order/#/a666587afda6e89aec274a3657558a27
（ご旅行の詳細・最終の御案内は正式にお申込みいただいたお客様に
別途ご連絡をさせていただきます）
・・・・・・・・・・・・・・・・・
行程のご案内：
ご出発日★2月11日（土） 朝 6：00頃に北京首都空港 集合 7：20頃のフライトで出発
※往復便は大興空港利用となる場合もございます。何卒ご了承ください
2月11日（土）
北京首都空港 朝便にてご出発
北京空港出発（7時半頃） → ハルビン空港（9時半頃到着）へ
ハルビン空港到着後は 専用バスにてハルビン市内へ
市内到着後は、スターリン公園の散策へご案内。凍ったスンガリー河をご覧いただけます。
昼食前には「ハルビン第一街」と呼ばれる中央大街（旧キタイスカヤ）を散策します。
そして昼食は美味しい本格的なロシア料理のコースランチをお楽しみください。
午後は太陽島の氷雪祭り会場で雪まつりをお楽しみください。巨大な雪彫りの像も見学します。
冷え冷えの観光後は、暖かい火鍋料理へご案内します。
夕食後は、防寒対策をしっかりしていただき、いざ！ライトアップされた夜の氷雪まつり会場へ！
幻想的な光に包まれた美しい氷の芸術をお楽しみいただけます。
観光後は、ホテルへご案内します。
ハルピン市内5つ星ホテル（泊）
2月12日（日）
ホテルにて朝食後、お早めにホテルから出発
ハルピン市内観光へ
世界最大の東北虎の公園である東北虎林園、
張学良が好んで宿泊した龍門大厦（旧ヤマトホテル）の外観、
ロシア風建築で有名なソフィア大聖堂や旧ウクライナ教会（車窓）、
旧日本人街や旧満鉄倶楽部と満鉄支社（可能であれば下車観光）、
ロシア風の街並みを観光します。1909年に伊藤博文が暗殺されたハルビン駅も観光します。
昼食は、名物の東北餃子へご案内します。
観光終了後は、フライトの時間に合わせてハルピン空港へ
ハルピン空港出発（16時頃） → 北京首都空港（18時15頃到着）
北京首都空港到着後 そのまま解散となります。お疲れ様でした。
※上記は仮のご案内です。当日までに変更となる場合がございます。
詳しい集合場所・集合時間・当日の観光日程につきましては 最終のご案内にてお知らせ致します。
催行の可否は、決定次第、ご連絡をさせていただきます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
北京日本倶楽部は旅行取扱業務を、JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)に委託して
おります。皆様に安心してご旅行に参加いただけますよう、JTBを通じて関係各所に
確認を取り、北京市文化・旅游局へ届出を行い許可を得てツアーを催行しておりますが、
万が一コロナ感染状況の悪化等による許可の取り消し、
その他の官公署からの指示により旅行実施が困難または不可能となった場合には
催行中止とさせていただきますので、予めご了承ください。
【感染症拡大防止に対する取り組み】
北京旅行倶楽部では、お客様に安心してツアーにご参加いただけますよう、
安全対策として以下の項目をJTBと確認しております。
1．中国の法令・ガイドラインの順守。
2．出発前の車両の消毒。
3．車両内に手指消毒液をご用意。
4. 出発前に運転手とガイドの検温・健康状態の確認の実施。
5．運転手とガイドのマスク着用。
6．予定訪問地の消毒・換気状況の確認。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
このツアーは、北京日本倶楽部が募集しているツアー
（旅行取扱業務委託先：JTB北京(上海佳途国際旅行社北京分社)）となります。
北京日本倶楽部の会員のお客様はお得な会員価格でお申込みいただけますが、
非会員のお客様は非会員価格の旅行代金が適用となります。何卒ご了承ください。
↓↓北京日本倶楽部への入会をご希望のお客様はこちらからご加入ください
https://bjnihonjinkai.org/admission
