日本の切手の展示会 ご案内

北京日本倶楽部図書室にて、日中国交正常化45周年を記念した

日本の切手の展示会を開催中です/新規購入書籍のご案内

北京日本倶楽部では同図書室（長富宮ホテル3F）にて、日本の切手の展示会を開催しております。日中経済協会で30年以上勤務されている韓効建さんが収集されたもので、このたび日中友好の思いをこめて、展示頂くことになりました。国宝シリーズや鉄道100周年記念、日中国交正常化10周年記念、昭和50年代からのお年玉切手など、貴重なものばかりです。是非図書室までいらっしゃってみてください！

以下は、収集者の韓さんによる展示の趣旨と自己紹介です。

収集者は1970年代から切手収集を始めましたが、特に日本切手には興味があり、これまで数多く集めてきました。そして、個人として日本切手の展示会を行うことができればという願いをずっと持ち続けてきました。２０１７年は、中日国交正常化４５周年を迎える記念すべき年ですが、両国民の相互理解や友好を一層深める大切な時期に、この展示会を開催することで、中日両国の友好交流、特に民間文化交流の発展に些かなりとも貢献できればと願ってます。 

収集者紹介：
氏名：韓効建  性別：男
生年：1961年8月
職歴：1982年11月～1985年3月　在中国日本国大使館に勤務1985年3月～現在　日中経済協会北京事務所に勤務
趣味：切手の収集
展示内容：数百枚の普通日本切手(1980年発行) を組み合わせてつくった「日中友好」と「一衣帯水」の大文字を展示してます。また、1972年から現在までに発行された切手シート172枚も展示してます。このなかには、日中友好を記念する切手のシートも含まれています。切手の題材は、日本の風景、人文、建築、祭り、体育、世界遺産などです。日本の切手はとても美しく、世界中の切手収集者の人気を集めてます。ぜひ多くのみなさんに鑑賞していただきたいと思います。 

＊＊＊＊＊＊
展览目的：收藏者本人从七十年代开始集邮，尤其对日本邮票有着浓厚的兴趣，所以收集了很多日本邮票。举办一次个人邮票展，一直是收藏者本人的心愿。2017年中日两国将迎来邦交正常化45周年，这是中日两国人民增进相互了解和友谊的重要时期，值此之际举办邮票展，希望为了中日两国的友好交流，特别是希望为了两国民间文化交流的发展作出一些贡献。 

收藏者介绍
姓名：韩效建  性别：  男   　出生年月：1961年8月
1982年11月～1985年3月  日本驻华大使馆工作
1985年3月～至今  日中经济协会北京事务所工作
兴趣爱好：集邮
展览内容：使用数百枚日本普票（1980年发行）拼接出“中日友好”和“一衣带水”字样的大幅组合图。另外，还展出了从1972年到现在发行的172张整版邮票，这其中包含了多张纪念中日友好的相关邮票。内容分为，日本的风光、人文、建筑、节日、体育、世界遗产等几大类。日本的邮票非常精美，所以深受世界各地收藏家的青睐。衷心期待大家的光临与支持。
 

＜北京日本倶楽部図書室の新しい購入書籍について＞
蔵書の多くは北京に駐在されている方たちやそのご家族に寄贈頂いた本ですが、北京日本倶楽部では、随時新しい書籍も購入しています。以下は、8月15日以降に蔵書に加えた書籍リストです。なお、貸し出し中の場合はご容赦ください。