皆様
この度、CRI中国国際放送局の日本語部より谷村新司さんコンサートの情報をいただきましたので、ご案内させていただきます。
公演日時：2018年9月28日19:30
公演会場：北京展覧館劇場
チケット代金：VIP1280元/1080元/880元/580元/380元/180元
注意事項：身長120cm未満のお子さんのご入場をご遠慮頂いております。
北京公演のチケット販売は8月9日11時より開始
https://e.evente.cn/106094
お問い合わせ先：
佐佐木康太（Sasaki Kota） TEL＝010-65019197
彼は日本を代表する国宝級アーティストであり
これまで作詞作曲した総数は700曲以上にも及ぶ
全世界で4000公演以上を開催し
ＣＤ売り上げ総数は3,000万枚以上を超えた
作品50曲近くが中国語でカバーされ
中国語圏の巨星アーティストにも多大な影響を与えた
テレサテン・レスリーチャン・ジャッキーチュン・アランタム
アニタムイ・アーロンクオック・レオンライ等、皆彼の曲をカバーしたことがある
1980年に作られた彼の代表作品「昴」
日本及び中国の広範囲で歌い継がれ
彼の音楽は中日両国の文化交流に重要な役目を果たした
10年ぶりに
谷村新司が再び北京のステージに舞い降り
皆さんに彼のスタンダードナンバーを届ける
「中日和平友好条約」締結40周年に際し
多くの人々に親しまれた「昴」が再び北京で鳴り響く
星に導かれ、君と共に明日へ
私にとって、音楽は生活の糧や命ではない。人間そのものが音楽である。
100人いれば、100通りの音楽がある。
なかに歌わない人もいるが、そんな彼の一生もある種の音楽である。音楽は形あるものだけでなく、人の生涯その過程のすべてが音楽そのものである。
——谷村新司
主催団体
北京ぴあ希肯国際文化発展股份有限公司
日中友好文化交流促進協会
運営団体
北京ぴあ希肯国際文化発展股份有限公司
上海京兆文化伝播有限公司
上海美祐希医院管理咨詢有限公司
支持団体
中国人民対外友好協会
中日青年交流中心
後援
在中国日本国大使館
北京日本文化中心（日本国際交流基金会）
特別謝意
中国駐日本国大使館
日本航空株式会社
株式会社ダオ
メディア協力
北京音楽広播
制作団体
北京ぴあ希肯国際文化発展股份有限公司
舞台設備協力
北京星光影視設備科技股份有限公司